GlotPress

Translation of Tarokina Pro: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (303) • Translated (303) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 21
Prio Original string Translation —
Please find below instructions on how to create the ZIP file Lütfen ZIP dosyasının nasıl oluşturulacağına ilişkin talimatları aşağıda bulabilirsiniz Details

Please find below instructions on how to create the ZIP file

Lütfen ZIP dosyasının nasıl oluşturulacağına ilişkin talimatları aşağıda bulabilirsiniz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:1108
Priority:
normal
More links:
The file has been successfully uploaded. Dosya başarıyla yüklendi. Details

The file has been successfully uploaded.

Dosya başarıyla yüklendi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:1124
Priority:
normal
More links:
The folder name will be used as the deck name. Klasör adı deste adı olarak kullanılacaktır. Details

The folder name will be used as the deck name.

Klasör adı deste adı olarak kullanılacaktır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:1111
Priority:
normal
More links:
The name of each image will be used as the title of each card. Her bir görselin adı, her bir kartın başlığı olarak kullanılacaktır. Details

The name of each image will be used as the title of each card.

Her bir görselin adı, her bir kartın başlığı olarak kullanılacaktır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:1112
Priority:
normal
More links:
Upload Yükle Details

Upload

Yükle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:1103
Priority:
normal
More links:
Please compress the folder. Please ensure that the images are located in the root of the ZIP file and not in a subfolder. Lütfen klasörü sıkıştırın. Lütfen resimlerin bir alt klasörde değil, ZIP dosyasının kök dizininde bulunduğundan emin olun. Details

Please compress the folder. Please ensure that the images are located in the root of the ZIP file and not in a subfolder.

Lütfen klasörü sıkıştırın. Lütfen resimlerin bir alt klasörde değil, ZIP dosyasının kök dizininde bulunduğundan emin olun.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:1114
Priority:
normal
More links:
Please create an empty folder and enter the images of the cards you wish to upload. Lütfen boş bir klasör oluşturun ve yüklemek istediğiniz kartların resimlerini girin. Details

Please create an empty folder and enter the images of the cards you wish to upload.

Lütfen boş bir klasör oluşturun ve yüklemek istediğiniz kartların resimlerini girin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:1110
Priority:
normal
More links:
Please enter the name of each image with blank spaces. As an example, consider the following: The file name for the image of the Hanged Man is "The Hanged Man.jpg." Lütfen her resmin adını boşluk bırakarak girin. Örnek olarak aşağıdakileri düşünün: Asılmış Adam resminin dosya adı "Asılmış Adam.jpg" olsun Details

Please enter the name of each image with blank spaces. As an example, consider the following: The file name for the image of the Hanged Man is "The Hanged Man.jpg."

Lütfen her resmin adını boşluk bırakarak girin. Örnek olarak aşağıdakileri düşünün: Asılmış Adam resminin dosya adı "Asılmış Adam.jpg" olsun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:1113
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s text
  • Plural:
    %s texts
  • 0, 1:
    %s metin
  • 2, 3, 4:
    %s metinler
Details

Singular:
%s text

Plural:
%s texts

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s metin
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s metinler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • public/template/decks/d4.php:132
  • public/template/decks/d4.php:138
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Check how many texts you are missing. You must write %s text on each card.
  • Plural:
    Check how many texts you are missing. You must write %s texts on each card.
  • 0, 1:
    Kaç metnin eksik olduğunu kontrol edin. Her kartın üzerine %s metin yazmalısınız.
  • 2, 3, 4:
    Kaç metnin eksik olduğunu kontrol edin. Her karta %s metin yazmalısınız.
Details

Singular:
Check how many texts you are missing. You must write %s text on each card.

Plural:
Check how many texts you are missing. You must write %s texts on each card.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Kaç metnin eksik olduğunu kontrol edin. Her kartın üzerine %s metin yazmalısınız.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Kaç metnin eksik olduğunu kontrol edin. Her karta %s metin yazmalısınız.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • public/template/developer/template_init.php:133
Priority:
normal
More links:
Development Geliştirme Details

Development

Geliştirme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:100
  • admin/tarots/vista.php:99
Priority:
normal
More links:
Displays a table listing references by position. Referansları pozisyona göre listeleyen bir tablo görüntüler. Details

Displays a table listing references by position.

Referansları pozisyona göre listeleyen bir tablo görüntüler.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:149
  • admin/tarots/vista.php:148
Priority:
normal
More links:
Empty Boş Details

Empty

Boş
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • public/template/texts/developer.php:122
  • public/template/texts/developer.php:132
  • public/template/texts/developer.php:222
  • public/template/texts/developer.php:232
Priority:
normal
More links:
It is recommended to clear the cache following an update. Bir güncellemenin ardından önbelleğin temizlenmesi önerilir. Details

It is recommended to clear the cache following an update.

Bir güncellemenin ardından önbelleğin temizlenmesi önerilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:724
Priority:
normal
More links:
No decks. Güverte yok. Details

No decks.

Güverte yok.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:29
  • admin/tarots/vista.php:29
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 21

Export as