GlotPress

Translation of Tarokina Pro: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (303) • Translated (303) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 21
Prio Original string Translation —
Please find below instructions on how to create the ZIP file A continuación encontrará instrucciones sobre cómo crear el archivo ZIP Details

Please find below instructions on how to create the ZIP file

A continuación encontrará instrucciones sobre cómo crear el archivo ZIP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:1108
Priority:
normal
More links:
The file has been successfully uploaded. El archivo se ha cargado correctamente. Details

The file has been successfully uploaded.

El archivo se ha cargado correctamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:1124
Priority:
normal
More links:
The folder name will be used as the deck name. El nombre de la carpeta se utilizará como nombre de la Baraja. Details

The folder name will be used as the deck name.

El nombre de la carpeta se utilizará como nombre de la Baraja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:1111
Priority:
normal
More links:
The name of each image will be used as the title of each card. El nombre de cada imagen se utilizará como título de cada tarjeta. Details

The name of each image will be used as the title of each card.

El nombre de cada imagen se utilizará como título de cada tarjeta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:1112
Priority:
normal
More links:
Upload Cargar Details

Upload

Cargar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:1103
Priority:
normal
More links:
Please compress the folder. Please ensure that the images are located in the root of the ZIP file and not in a subfolder. Comprima la carpeta. Asegúrate de que las imágenes se encuentran en la raíz del archivo ZIP y no en una subcarpeta. Details

Please compress the folder. Please ensure that the images are located in the root of the ZIP file and not in a subfolder.

Comprima la carpeta. Asegúrate de que las imágenes se encuentran en la raíz del archivo ZIP y no en una subcarpeta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:1114
Priority:
normal
More links:
Please create an empty folder and enter the images of the cards you wish to upload. Cree una carpeta vacía e introduzca las imágenes de las tarjetas que desea cargar. Details

Please create an empty folder and enter the images of the cards you wish to upload.

Cree una carpeta vacía e introduzca las imágenes de las tarjetas que desea cargar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:1110
Priority:
normal
More links:
Please enter the name of each image with blank spaces. As an example, consider the following: The file name for the image of the Hanged Man is "The Hanged Man.jpg." Introduzca el nombre de cada imagen con espacios en blanco. Como ejemplo, considere lo siguiente: El nombre de archivo de la imagen del Ahorcado es "El Ahorcado.jpg" Details

Please enter the name of each image with blank spaces. As an example, consider the following: The file name for the image of the Hanged Man is "The Hanged Man.jpg."

Introduzca el nombre de cada imagen con espacios en blanco. Como ejemplo, considere lo siguiente: El nombre de archivo de la imagen del Ahorcado es "El Ahorcado.jpg"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:1113
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s text
  • Plural:
    %s texts
  • Singular:
    %s texto
  • Plural:
    textos %s
Details

Singular:
%s text

%s texto
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s texts

textos %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • public/template/decks/d4.php:132
  • public/template/decks/d4.php:138
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Check how many texts you are missing. You must write %s text on each card.
  • Plural:
    Check how many texts you are missing. You must write %s texts on each card.
  • Singular:
    Comprueba cuántos textos te faltan. Debes escribir %s textos en cada tarjeta.
  • Plural:
    Comprueba cuántos textos te faltan. Debes escribir %s textos en cada tarjeta.
Details

Singular:
Check how many texts you are missing. You must write %s text on each card.

Comprueba cuántos textos te faltan. Debes escribir %s textos en cada tarjeta.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Check how many texts you are missing. You must write %s texts on each card.

Comprueba cuántos textos te faltan. Debes escribir %s textos en cada tarjeta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • public/template/developer/template_init.php:133
Priority:
normal
More links:
Development Desarrollo Details

Development

Desarrollo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:100
  • admin/tarots/vista.php:99
Priority:
normal
More links:
Displays a table listing references by position. Muestra una tabla con las referencias por posición. Details

Displays a table listing references by position.

Muestra una tabla con las referencias por posición.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:149
  • admin/tarots/vista.php:148
Priority:
normal
More links:
Empty Vacío Details

Empty

Vacío
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • public/template/texts/developer.php:122
  • public/template/texts/developer.php:132
  • public/template/texts/developer.php:222
  • public/template/texts/developer.php:232
Priority:
normal
More links:
It is recommended to clear the cache following an update. Se recomienda borrar la caché después de una actualización. Details

It is recommended to clear the cache following an update.

Se recomienda borrar la caché después de una actualización.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:724
Priority:
normal
More links:
No decks. No hay cubiertas. Details

No decks.

No hay cubiertas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:29
  • admin/tarots/vista.php:29
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 21

Export as