GlotPress

Translation of Tarokina Pro: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (303) • Translated (303) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 21
Prio Original string Translation —
Select Ecommerce Выбрать электронную торговлю Details

Select Ecommerce

Выбрать электронную торговлю
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:26:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/fields/fields_options.php:27
Priority:
normal
More links:
Shuffle text Перемешать текст Details

Shuffle text

Перемешать текст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:26:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:180
  • admin/tarots/vista.php:179
Priority:
normal
More links:
Displays a form or a login button on the tarot page. Visible only to unregistered users. Отображает на странице Таро форму или кнопку входа в систему. Видима только для незарегистрированных пользователей. Details

Displays a form or a login button on the tarot page. Visible only to unregistered users.

Отображает на странице Таро форму или кнопку входа в систему. Видима только для незарегистрированных пользователей.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/fields/fields_options.php:40
Priority:
normal
More links:
Information text to unlock the tarot by purchasing a product. Информационный текст для разблокировки таро при покупке товара. Details

Information text to unlock the tarot by purchasing a product.

Информационный текст для разблокировки таро при покупке товара.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:26:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/fields/fields_options.php:46
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s day
  • Plural:
    %s days
  • 1, 21, 31:
    %s день
  • 2, 3, 4:
    %s дней
  • 0, 5, 6:
    %s дней
Details

Singular:
%s day

Plural:
%s days

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%s день
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s дней
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%s дней
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • includes/functions.php:216
  • includes/functions.php:228
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s hour
  • Plural:
    %s hours
  • 1, 21, 31:
    %s час
  • 2, 3, 4:
    %s часов
  • 0, 5, 6:
    %s часов
Details

Singular:
%s hour

Plural:
%s hours

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%s час
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s часов
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%s часов
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • includes/functions.php:229
  • includes/functions.php:240
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s minute
  • Plural:
    %s minutes
  • 1, 21, 31:
    %s минута
  • 2, 3, 4:
    %s минут
  • 0, 5, 6:
    %s минут
Details

Singular:
%s minute

Plural:
%s minutes

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%s минута
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s минут
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%s минут
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • includes/functions.php:241
  • includes/functions.php:252
  • includes/functions.php:270
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s month
  • Plural:
    %s months
  • 1, 21, 31:
    %s месяц
  • 2, 3, 4:
    %s месяцев
  • 0, 5, 6:
    %s месяцев
Details

Singular:
%s month

Plural:
%s months

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%s месяц
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s месяцев
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%s месяцев
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • includes/functions.php:203
  • includes/functions.php:215
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s second
  • Plural:
    %s seconds
  • 1, 21, 31:
    %s секунда
  • 2, 3, 4:
    %s секунд
  • 0, 5, 6:
    %s секунд
Details

Singular:
%s second

Plural:
%s seconds

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%s секунда
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s секунд
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%s секунд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • includes/functions.php:253
  • includes/functions.php:271
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s year
  • Plural:
    %s years
  • 1, 21, 31:
    %s год
  • 2, 3, 4:
    %s лет
  • 0, 5, 6:
    %s лет
Details

Singular:
%s year

Plural:
%s years

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%s год
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s лет
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%s лет
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • includes/functions.php:202
Priority:
normal
More links:
Button Кнопка Details

Button

Кнопка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/fields/fields_options.php:44
Priority:
normal
More links:
Displays a header widget on the tarot page with username, links and countdown. Visible only for registered users. Отображает на странице Таро виджет заголовка с именем пользователя, ссылками и обратным отсчетом времени. Виден только зарегистрированным пользователям. Details

Displays a header widget on the tarot page with username, links and countdown. Visible only for registered users.

Отображает на странице Таро виджет заголовка с именем пользователя, ссылками и обратным отсчетом времени. Виден только зарегистрированным пользователям.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/fields/fields_options.php:33
Priority:
normal
More links:
Form Форма Details

Form

Форма
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/fields/fields_options.php:43
Priority:
normal
More links:
Login from tarot Вход с таро Details

Login from tarot

Вход с таро
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:26:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/fields/fields_options.php:40
Priority:
normal
More links:
Logout from tarot Выход из системы tarot Details

Logout from tarot

Выход из системы tarot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:26:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/fields/fields_options.php:33
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 21

Export as