GlotPress

Translation of Tarokina Pro: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (303) • Translated (303) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 7 8 9 10 11 … 21
Prio Original string Translation —
Go to install demo tarot Tarot demosu yüklemek için tıklayın Details

Go to install demo tarot

Tarot demosu yüklemek için tıklayın
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-05 11:38:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/tarokkina_pro_custom_type.php:22
Priority:
normal
More links:
Click on the spread cards Kartların döşenmesine tıklayın Details

Click on the spread cards

Kartların döşenmesine tıklayın
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-05 11:38:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:110
  • admin/tarots/vista.php:109
Priority:
normal
More links:
All tabs closed Tüm sekmeler kapalı Details

All tabs closed

Tüm sekmeler kapalı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-05 11:38:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:145
  • admin/tarots/vista.php:144
Priority:
normal
More links:
All tabs open Tüm sekmeler açık Details

All tabs open

Tüm sekmeler açık
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-05 11:38:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:146
  • admin/tarots/vista.php:145
Priority:
normal
More links:
First tab opened İlk sekme açıldı Details

First tab opened

İlk sekme açıldı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-05 11:38:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:144
  • admin/tarots/vista.php:143
Priority:
normal
More links:
Opening or closing the tabs on the result. Sonuçtaki sekmeleri açma veya kapatma. Details

Opening or closing the tabs on the result.

Sonuçtaki sekmeleri açma veya kapatma.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-05 11:38:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:142
  • admin/tarots/vista.php:141
Priority:
normal
More links:
Create 100 tarots 100 tarot oluştur Details

Create 100 tarots

100 tarot oluştur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-05 11:38:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • admin/fields/fields_options.php:12
Priority:
normal
More links:
If you need to create more than ten tarots, enable this option. 10 veya daha fazla Tarot oluşturmanız gerekiyorsa, bu seçeneği etkinleştirin. Details

If you need to create more than ten tarots, enable this option.

10 veya daha fazla Tarot oluşturmanız gerekiyorsa, bu seçeneği etkinleştirin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-05 11:38:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • admin/fields/fields_options.php:12
Priority:
normal
More links:
Open tabs in the result Sonuçtaki sekmeleri açma Details

Open tabs in the result

Sonuçtaki sekmeleri açma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-05 11:38:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:142
  • admin/tarots/vista.php:141
Priority:
normal
More links:
Reversed expert Mode: Multiple texts are used per card (2 texts per reference on each card). If the card is reversed, the alternative text B will be used on each reference. There are twice as many texts as in Expert mode. Ters uzman Modu: Kart başına birden fazla metin kullanılır (her kartta referans başına 2 metin). Kart ters çevrilmişse, her referansta alternatif metin B kullanılacaktır. Uzman moduna göre iki kat daha fazla metin vardır. Details

Reversed expert Mode: Multiple texts are used per card (2 texts per reference on each card). If the card is reversed, the alternative text B will be used on each reference. There are twice as many texts as in Expert mode.

Ters uzman Modu: Kart başına birden fazla metin kullanılır (her kartta referans başına 2 metin). Kart ters çevrilmişse, her referansta alternatif metin B kullanılacaktır. Uzman moduna göre iki kat daha fazla metin vardır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/cartas/carta_vista.php:81
  • admin/tarots2/vista2.php:98
  • admin/tarots/vista.php:97
Priority:
normal
More links:
Expert reversed Uzman Ters Çevrilmiş Details

Expert reversed

Uzman Ters Çevrilmiş
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/cartas/fields_cartas.php:107
  • admin/tarots2/vista2.php:86
  • admin/tarots/vista.php:85
  • public/template/developer/template_init.php:58
Priority:
normal
More links:
Download İndir Details

Download

İndir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-05 11:38:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • admin/sidebars/sidebar_all.php:72
Priority:
normal
More links:
Delete Sil Details

Delete

Sil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-05 11:38:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:81
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:116
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:131
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:146
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:161
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:176
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:191
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:206
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:221
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:236
Priority:
normal
More links:
Change this text. Bu metni değiştirin. Details

Change this text.

Bu metni değiştirin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-05 11:38:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • lib/tarokina-pro/fields.php:68
Priority:
normal
More links:
Cancel İptal Details

Cancel

İptal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-05 11:38:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • admin/sidebars/sidebar_all.php:20
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 21

Export as