GlotPress

Translation of Tarokina Pro: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (303) • Translated (302) • Untranslated (0) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 7 8 9 10 11 … 21
Prio Original string Translation —
Go to install demo tarot Gehe zu Demo Tarot installieren Details

Go to install demo tarot

Gehe zu Demo Tarot installieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:42:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • includes/tarokkina_pro_custom_type.php:22
Priority:
normal
More links:
Click on the spread cards Klicke auf die verteilten Karten Details

Click on the spread cards

Klicke auf die verteilten Karten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:42:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:110
  • admin/tarots/vista.php:109
Priority:
normal
More links:
All tabs closed Alle Tabs geschlossen Details

All tabs closed

Alle Tabs geschlossen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:42:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:145
  • admin/tarots/vista.php:144
Priority:
normal
More links:
All tabs open Alle Tabs geöffnet Details

All tabs open

Alle Tabs geöffnet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:42:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:146
  • admin/tarots/vista.php:145
Priority:
normal
More links:
First tab opened Erste geöffnete Registerkarte Details

First tab opened

Erste geöffnete Registerkarte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:42:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:144
  • admin/tarots/vista.php:143
Priority:
normal
More links:
Opening or closing the tabs on the result. Öffnen oder Schließen der Registerkarten auf dem Ergebnis. Details

Opening or closing the tabs on the result.

Öffnen oder Schließen der Registerkarten auf dem Ergebnis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:42:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:142
  • admin/tarots/vista.php:141
Priority:
normal
More links:
Create 100 tarots 100 Tarots erstellen Details

Create 100 tarots

100 Tarots erstellen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:42:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/fields/fields_options.php:12
Priority:
normal
More links:
If you need to create more than ten tarots, enable this option. Wenn du mehr als zehn Tarots erstellen musst, aktiviere diese Option. Details

If you need to create more than ten tarots, enable this option.

Wenn du mehr als zehn Tarots erstellen musst, aktiviere diese Option.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:42:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/fields/fields_options.php:12
Priority:
normal
More links:
Open tabs in the result Offene Tabs im Ergebnis Details

Open tabs in the result

Offene Tabs im Ergebnis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:42:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:142
  • admin/tarots/vista.php:141
Priority:
normal
More links:
Reversed expert Mode: Multiple texts are used per card (2 texts per reference on each card). If the card is reversed, the alternative text B will be used on each reference. There are twice as many texts as in Expert mode. Umgekehrter Expertenmodus: Es werden mehrere Texte pro Karte verwendet (2 Texte pro Verweis auf jeder Karte). Wenn die Karte umgedreht ist, wird der alternative Text B auf jeder Referenz verwendet. Es gibt doppelt so viele Texte wie im Expertenmodus. Details

Reversed expert Mode: Multiple texts are used per card (2 texts per reference on each card). If the card is reversed, the alternative text B will be used on each reference. There are twice as many texts as in Expert mode.

Umgekehrter Expertenmodus: Es werden mehrere Texte pro Karte verwendet (2 Texte pro Verweis auf jeder Karte). Wenn die Karte umgedreht ist, wird der alternative Text B auf jeder Referenz verwendet. Es gibt doppelt so viele Texte wie im Expertenmodus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/cartas/carta_vista.php:81
  • admin/tarots2/vista2.php:98
  • admin/tarots/vista.php:97
Priority:
normal
More links:
Expert reversed Experte rückgängig gemacht Details

Expert reversed

Experte rückgängig gemacht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:42:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/cartas/fields_cartas.php:107
  • admin/tarots2/vista2.php:86
  • admin/tarots/vista.php:85
  • public/template/developer/template_init.php:58
Priority:
normal
More links:
Download Herunterladen Details

Download

Herunterladen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:42:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/sidebars/sidebar_all.php:72
Priority:
normal
More links:
Delete Löschen Details

Delete

Löschen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:42:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:81
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:116
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:131
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:146
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:161
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:176
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:191
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:206
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:221
  • admin/class-tarokkina_pro-admin.php:236
Priority:
normal
More links:
Change this text. Ändere diesen Text. Details

Change this text.

Ändere diesen Text.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:42:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • lib/tarokina-pro/fields.php:68
Priority:
normal
More links:
Cancel Abbrechen Details

Cancel

Abbrechen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:42:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/sidebars/sidebar_all.php:20
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 21

Export as