GlotPress

Translation of Tarokina Pro: Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (303) • Translated (294) • Untranslated (0) • Waiting (9) • Fuzzy (0) • Warnings (9)
1 … 14 15 16 17 18 … 21
Prio Original string Translation —
Background color 背景色 Details

Background color

背景色
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:188
  • admin/tarots/vista.php:187
Priority:
normal
More links:
Background image 背景画像 Details

Background image

背景画像
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:189
  • admin/tarots/vista.php:188
Priority:
normal
More links:
Basic ベーシック Details

Basic

ベーシック
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/cartas/fields_cartas.php:82
  • admin/cartas/fields_cartas.php:97
  • admin/tarots2/vista2.php:83
  • admin/tarots/vista.php:82
  • public/template/developer/template_init.php:46
Priority:
normal
More links:
Basic reversed 基本的に逆 Details

Basic reversed

基本的に逆
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-13 13:16:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/cartas/fields_cartas.php:86
  • admin/cartas/fields_cartas.php:110
  • admin/tarots2/vista2.php:84
  • admin/tarots/vista.php:83
  • public/template/developer/template_init.php:50
Priority:
normal
More links:
Button background-color ボタンの背景色 Details

Button background-color

ボタンの背景色
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:184
  • admin/tarots/vista.php:183
Priority:
normal
More links:
Button Text Color ボタンの文字色 Details

Button Text Color

ボタンの文字色
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:185
  • admin/tarots/vista.php:184
Priority:
normal
More links:
Card カード Details

Card

カード
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • includes/tarokkina_pro_custom_type.php:149
  • admin/cartas/carta_vista.php:27
Priority:
normal
More links:
Card archives カードアーカイブ Details

Card archives

カードアーカイブ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • includes/tarokkina_pro_custom_type.php:28
Priority:
normal
More links:
Card Selector カードセレクター Details

Card Selector

カードセレクター
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:106
  • admin/tarots/vista.php:105
Priority:
normal
More links:
Cards カード Details

Cards

カード
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • includes/tarokkina_pro_custom_type.php:20
  • includes/tarokkina_pro_custom_type.php:197
  • public/template/texts/developer.php:247
Priority:
normal
More links:
Cards list カードリスト Details

Cards list

カードリスト
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • includes/tarokkina_pro_custom_type.php:33
Priority:
normal
More links:
Cards list navigation カード・リスト・ナビゲーション Details

Cards list navigation

カード・リスト・ナビゲーション
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • includes/tarokkina_pro_custom_type.php:32
Priority:
normal
More links:
Change texts テキストを変更する Details

Change texts

テキストを変更する
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:174
  • admin/tarots/vista.php:173
Priority:
normal
More links:
Change the button's text ボタンのテキストを変更する Details

Change the button's text

ボタンのテキストを変更する
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:178
  • admin/tarots2/vista2.php:179
  • admin/tarots2/vista2.php:180
  • admin/tarots/vista.php:177
  • admin/tarots/vista.php:178
  • admin/tarots/vista.php:179
Priority:
normal
More links:
Change the order of cards. カードの順番を変える。 Details

Change the order of cards.

カードの順番を変える。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 16:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • tarokina-pro.php:46
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 14 15 16 17 18 … 21

Export as