| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Website | ウェブサイト | Details | |
| Write down your readings or interpretations for this card. | このカードに対するあなたのリーディングや解釈を書いてください。 | Details | |
|
Write down your readings or interpretations for this card. このカードに対するあなたのリーディングや解釈を書いてください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes | はい | Details | |
| You can leave this field empty to disable it | 無効にするには、このフィールドを空のままにします。 | Details | |
|
You can leave this field empty to disable it 無効にするには、このフィールドを空のままにします。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your license is not active for this URL. | このURLのライセンスは有効ではありません。 | Details | |
|
Your license is not active for this URL. このURLのライセンスは有効ではありません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your license key expired on %s. | ライセンス・キーの有効期限が %s に切れました。 | Details | |
|
Your license key expired on %s. ライセンス・キーの有効期限が %s に切れました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your license key has been disabled. | ライセンスキーが無効になりました。 | Details | |
| Your license key has reached its activation limit. | ライセンスキーの有効期限が切れました。 | Details | |
|
Your license key has reached its activation limit. ライセンスキーの有効期限が切れました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Title color in the final draw. The theme link is loaded by default. | 最終ドローのタイトルカラー。テーマリンクはデフォルトで読み込まれます。 | Details | |
|
Title color in the final draw. The theme link is loaded by default. 最終ドローのタイトルカラー。テーマリンクはデフォルトで読み込まれます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1 Day | 1日 | Details | |
| 1 Hour | 1時間 | Details | |
| 1 Month | 1ヶ月 | Details | |
| 1 Week | 1週間 | Details | |
| 1 Year | 1年 | Details | |
| Activate | アクティベート | Details | |
Export as