GlotPress

Translation of Tarokina Pro: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (303) • Translated (302) • Untranslated (0) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 14 15 16 17 18 … 21
Prio Original string Translation —
Background color Cor de fundo Details

Background color

Cor de fundo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:188
  • admin/tarots/vista.php:187
Priority:
normal
More links:
Background image Imagem de fundo Details

Background image

Imagem de fundo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:189
  • admin/tarots/vista.php:188
Priority:
normal
More links:
Basic Básico Details

Basic

Básico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/cartas/fields_cartas.php:82
  • admin/cartas/fields_cartas.php:97
  • admin/tarots2/vista2.php:83
  • admin/tarots/vista.php:82
  • public/template/developer/template_init.php:46
Priority:
normal
More links:
Basic reversed Inversão de base Details

Basic reversed

Inversão de base
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/cartas/fields_cartas.php:86
  • admin/cartas/fields_cartas.php:110
  • admin/tarots2/vista2.php:84
  • admin/tarots/vista.php:83
  • public/template/developer/template_init.php:50
Priority:
normal
More links:
Button background-color Cor de fundo do botão Details

Button background-color

Cor de fundo do botão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:184
  • admin/tarots/vista.php:183
Priority:
normal
More links:
Button Text Color Cor do texto do botão Details

Button Text Color

Cor do texto do botão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:185
  • admin/tarots/vista.php:184
Priority:
normal
More links:
Card Cartão Details

Card

Cartão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • includes/tarokkina_pro_custom_type.php:149
  • admin/cartas/carta_vista.php:27
Priority:
normal
More links:
Card archives Arquivos de cartões Details

Card archives

Arquivos de cartões
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • includes/tarokkina_pro_custom_type.php:28
Priority:
normal
More links:
Card Selector Seletor de cartões Details

Card Selector

Seletor de cartões
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:106
  • admin/tarots/vista.php:105
Priority:
normal
More links:
Cards Cartões Details

Cards

Cartões
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • includes/tarokkina_pro_custom_type.php:20
  • includes/tarokkina_pro_custom_type.php:197
  • public/template/texts/developer.php:247
Priority:
normal
More links:
Cards list Lista de cartões Details

Cards list

Lista de cartões
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • includes/tarokkina_pro_custom_type.php:33
Priority:
normal
More links:
Cards list navigation Navegação na lista de cartões Details

Cards list navigation

Navegação na lista de cartões
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • includes/tarokkina_pro_custom_type.php:32
Priority:
normal
More links:
Change texts Modificar textos Details

Change texts

Modificar textos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:174
  • admin/tarots/vista.php:173
Priority:
normal
More links:
Change the button's text Alterar o texto do botão Details

Change the button's text

Alterar o texto do botão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:178
  • admin/tarots2/vista2.php:179
  • admin/tarots2/vista2.php:180
  • admin/tarots/vista.php:177
  • admin/tarots/vista.php:178
  • admin/tarots/vista.php:179
Priority:
normal
More links:
Change the order of cards. Alterar a ordem dos cartões. Details

Change the order of cards.

Alterar a ordem dos cartões.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • tarokina-pro.php:46
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 14 15 16 17 18 … 21

Export as