GlotPress

Translation of Tarokina Pro: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (303) • Translated (302) • Untranslated (0) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 2 3 4 5 6 … 21
Prio Original string Translation —
Select Ecommerce Selecionar Ecommerce Details

Select Ecommerce

Selecionar Ecommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/fields/fields_options.php:27
Priority:
normal
More links:
Shuffle text Baralhar texto Details

Shuffle text

Baralhar texto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:180
  • admin/tarots/vista.php:179
Priority:
normal
More links:
Information text to unlock the tarot by purchasing a product. Texto informativo para desbloquear o tarot através da compra de um produto. Details

Information text to unlock the tarot by purchasing a product.

Texto informativo para desbloquear o tarot através da compra de um produto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/fields/fields_options.php:46
Priority:
normal
More links:
Displays a form or a login button on the tarot page. Visible only to unregistered users. Apresenta um formulário ou um botão de início de sessão na página de tarot. Visível apenas para utilizadores não registados. Details

Displays a form or a login button on the tarot page. Visible only to unregistered users.

Apresenta um formulário ou um botão de início de sessão na página de tarot. Visível apenas para utilizadores não registados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/fields/fields_options.php:40
Priority:
normal
More links:
Theme 2 Tema 2 Details

Theme 2

Tema 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/fields/fields_options.php:37
Priority:
normal
More links:
Theme 1 Tema 1 Details

Theme 1

Tema 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/fields/fields_options.php:36
Priority:
normal
More links:
Logout from tarot Sair do tarot Details

Logout from tarot

Sair do tarot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/fields/fields_options.php:33
Priority:
normal
More links:
Login from tarot Acesso a partir do tarot Details

Login from tarot

Acesso a partir do tarot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/fields/fields_options.php:40
Priority:
normal
More links:
Form Formulário Details

Form

Formulário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/fields/fields_options.php:43
Priority:
normal
More links:
Displays a header widget on the tarot page with username, links and countdown. Visible only for registered users. Apresenta um widget de cabeçalho na página de tarot com nome de utilizador, links e contagem decrescente. Visível apenas para utilizadores registados. Details

Displays a header widget on the tarot page with username, links and countdown. Visible only for registered users.

Apresenta um widget de cabeçalho na página de tarot com nome de utilizador, links e contagem decrescente. Visível apenas para utilizadores registados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/fields/fields_options.php:33
Priority:
normal
More links:
Button Botão Details

Button

Botão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/fields/fields_options.php:44
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s year
  • Plural:
    %s years
  • Singular:
    %s ano
  • Plural:
    %s anos
Details

Singular:
%s year

%s ano
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s years

%s anos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • includes/functions.php:202
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s second
  • Plural:
    %s seconds
  • Singular:
    %s segundo
  • Plural:
    %s segundos
Details

Singular:
%s second

%s segundo
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s seconds

%s segundos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • includes/functions.php:253
  • includes/functions.php:271
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s month
  • Plural:
    %s months
  • Singular:
    %s mês
  • Plural:
    %s meses
Details

Singular:
%s month

%s mês
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s months

%s meses
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • includes/functions.php:203
  • includes/functions.php:215
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s minute
  • Plural:
    %s minutes
  • Singular:
    %s minuto
  • Plural:
    %s minutos
Details

Singular:
%s minute

%s minuto
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s minutes

%s minutos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • includes/functions.php:241
  • includes/functions.php:252
  • includes/functions.php:270
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 21

Export as