GlotPress

Translation of Tarokina Pro: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (303) • Translated (302) • Untranslated (0) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 10 11 12 13 14 … 21
Prio Original string Translation —
We notify you about discounts and updates. Informamo-lo sobre descontos e actualizações. Details

We notify you about discounts and updates.

Informamo-lo sobre descontos e actualizações.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/grid.php:37
Priority:
normal
More links:
Ways to choose the cards during a consultation. Formas de escolher os cartões durante uma consulta. Details

Ways to choose the cards during a consultation.

Formas de escolher os cartões durante uma consulta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • lib/tarokina-pro/fields.php:41
Priority:
normal
More links:
View Card Ver cartão Details

View Card

Ver cartão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • includes/tarokkina_pro_custom_type.php:19
Priority:
normal
More links:
Version Versão Details

Version

Versão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/grid.php:191
  • lib/tarokina-pro/details_pro.php:84
Priority:
normal
More links:
Use as cover image Utilizar como imagem de capa Details

Use as cover image

Utilizar como imagem de capa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • includes/tarokkina_pro_custom_type.php:27
Priority:
normal
More links:
Upon completion of this form and saving changes, a shortcode will be created. Paste this code on any page to activate this tarot. Depois de preencher este formulário e guardar as alterações, será criado um shortcode. Cole este código em qualquer página para ativar este tarot. Details

Upon completion of this form and saving changes, a shortcode will be created. Paste this code on any page to activate this tarot.

Depois de preencher este formulário e guardar as alterações, será criado um shortcode. Cole este código em qualquer página para ativar este tarot.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:78
  • admin/tarots/vista.php:77
Priority:
normal
More links:
Uploaded to this Card Carregado para este cartão Details

Uploaded to this Card

Carregado para este cartão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • includes/tarokkina_pro_custom_type.php:30
Priority:
normal
More links:
Updated deck Deck atualizado Details

Updated deck

Deck atualizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • includes/tarokkina_pro_custom_type.php:69
Priority:
normal
More links:
Uninstall Tarokina Pro Desinstalar o Tarokina Pro Details

Uninstall Tarokina Pro

Desinstalar o Tarokina Pro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/fields/fields_options.php:15
Priority:
normal
More links:
Try our 22 Major Arcana deck in a sample data tarot Experimente o nosso baralho de 22 Arcanos Maiores numa amostra de tarot de dados Details

Try our 22 Major Arcana deck in a sample data tarot

Experimente o nosso baralho de 22 Arcanos Maiores numa amostra de tarot de dados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:59
  • admin/tarots/vista.php:58
Priority:
normal
More links:
To create a tarot, fill in a simple form by clicking on the < Add Tarot > button. You can create several tarots with the same deck. Save changes. Now you can write the texts of your new tarot by editing each card. Para criar um tarô, preencha um formulário simples clicando no botão <Adicionar Tarô>. Pode criar vários tarots com o mesmo baralho. Guardar alterações. Agora pode escrever os textos do seu novo tarot editando cada carta. Details

To create a tarot, fill in a simple form by clicking on the < Add Tarot > button. You can create several tarots with the same deck. Save changes. Now you can write the texts of your new tarot by editing each card.

Warning: Expected < Add Tarot >, got <Adicionar Tarô>.
Para criar um tarô, preencha um formulário simples clicando no botão <Adicionar Tarô>. Pode criar vários tarots com o mesmo baralho. Guardar alterações. Agora pode escrever os textos do seu novo tarot editando cada carta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:66
  • admin/tarots/vista.php:65
Priority:
normal
More links:
Title color in the result Cor do título no resultado Details

Title color in the result

Cor do título no resultado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:186
  • admin/tarots/vista.php:185
Priority:
normal
More links:
Title color Cor do título Details

Title color

Cor do título
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:182
  • admin/tarots/vista.php:181
Priority:
normal
More links:
Title Título Details

Title

Título
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/tarots2/vista2.php:175
  • admin/tarots/vista.php:174
Priority:
normal
More links:
This appears to be an invalid license key for %s. Esta parece ser uma chave de licença inválida para %s. Details

This appears to be an invalid license key for %s.

Esta parece ser uma chave de licença inválida para %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
the plugin name
Date added (GMT):
2023-10-10 18:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
federico
References:
  • admin/fields/fields_content.php:292
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 21

Export as